en	Mail alerts
pl	Powiadomienia poczty

en	Make your everyday life easier, handle mail alerts about stock and orders, addressed to you as well as your customers.
pl	Ułatw sobie codzienne życie, obsługuj powiadomienia mailowe o stanach magazynowych i zamówieniach skierowane zarówno do Ciebie, jak i Twoich klientów.

en	Cannot update settings
pl	Nie można zaktualizować ustawień

en	Please type one (or more) email address
pl	Wpisz jeden (lub więcej) adresów e-mail

en	Invalid email:
pl	Nieprawidłowy email:

en	Settings updated successfully
pl	Pomyślnie zaktualizowano ustawienia

en	No message
pl	Brak wiadomości

en	image(s)
pl	zdjęcie(a)

en	Voucher code:
pl	Kod bonu:

en	Customer notifications
pl	Powiadomienia klienta

en	Product availability
pl	Dostępność produktu

en	Give the customer the option of receiving a notification when an out of stock product is available again.
pl	Daj klientowi możliwość otrzymania powiadomienia, gdy brakujący produkt będzie ponownie dostępny.

en	Order edit
pl	Edycja zamówienia

en	Send a notification to the customer when an order is edited.
pl	Wyślij powiadomienie do klienta, gdy zamówienie zostanie zmienione.

en	New order
pl	Nowe zamówienie

en	Receive a notification when an order is placed.
pl	Otrzymaj powiadomienie, kiedy zostanie złożone zamówienie.

en	Out of stock
pl	Oczekiwanie na dostawę

en	Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold.
pl	Otrzymaj powiadomienie, gdy dostępna ilość produktu znajduje się poniżej ustalonej wartości.

en	Threshold
pl	Próg

en	Quantity for which a product is considered out of stock.
pl	Ilość dla której produkt uznawany jest za niedostępny.

en	Coverage warning
pl	Ostrzeżenie pokrycia

en	Receive a notification when a product has insufficient coverage.
pl	Otrzymasz powiadomienie, gdy produkt ma niewystarczające pokrycie.

en	Coverage
pl	Pokrycie

en	Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number.
pl	Pokrycie stanu w dniach. Także pokrycie stanu danego produktu będzie obliczone bazując na tej ilości.

en	Returns
pl	Zwroty

en	Receive a notification when a customer requests a merchandise return.
pl	Otrzymasz powiadomienie, gdy klient chce zwrócić towar.

en	Email addresses
pl	Adresy e-mail

en	One email address per line (e.g. bob@example.com).
pl	Jeden adres e-mail w wierszu (np. bob@example.com).

en	Merchant notifications
pl	Powiadomienia sprzedawcy

en	Mail alert: Unable to delete customer using email.
pl	Alert poczty: nie można usunąć klienta za pomocą poczty e-mail.

en	Mail alert: Unable to export customer using email.
pl	Alert poczty: nie można wyeksportować klienta za pomocą poczty e-mail.

en	Please enter one (or more) email address for the new order notification.
pl	Wprowadź jeden (lub więcej) adres e-mail, aby otrzymać powiadomienia o nowym zamówieniu.

en	Cannot update new order emails.
pl	Nie można zaktualizować wiadomości e-mail dotyczących nowych zamówień.

en	Please enter one (or more) email address for "out of stock" notifications.
pl	Wprowadź jeden (lub więcej) adres e-mail, aby otrzymywać powiadomienia o braku towaru.

en	Cannot update email for "out of stock" notifications.
pl	Nie można zaktualizować wiadomości e-mail w przypadku powiadomień o braku towaru.

en	Please enter one (or more) email address for "return slip" notifications.
pl	Wprowadź jeden (lub więcej) adres e-mail, aby otrzymywać powiadomienia o zwrotach.

en	Cannot update "return slip" emails.
pl	Nie można zaktualizować e-maili z „potwierdzeniem zwrotu”.

en	Send to:
pl	Wyślij do:

en	Add email
pl	Dodaj e-mail

en	Enter one or more email address. Use 'Return' or a comma to separate each address.
pl	Wpisz jeden lub więcej adresów e-mail. Użyj „Enter” lub przecinka, aby oddzielić każdy adres.