en	Newsletter subscription
pl	Subskrypcja biuletynu

en	Keep in touch with your customers the way you want, add a form to the homepage of your store and allow all the curious to subscribe to your newsletter.
pl	Utrzymuj kontakt ze swoimi klientami tak, jak chcesz, dodaj formularz do strony głównej swojego sklepu i pozwól wszystkim ciekawskim zapisać się do Twojego newslettera.

en	Are you sure that you want to delete all of your contacts?
pl	Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie kontakty?

en	Subscribed
pl	Subskrybowany

en	Iso language
pl	Język ISO

en	Subscribed on
pl	Zapisany w dniu

en	Newsletter registrations
pl	Zapisy do Newslettera

en	Unsubscribe
pl	Zakończyć subskrypcję

en	Would you like to send a verification email after subscription?
pl	Wysłać e-mail weryfikacyjny zapisanie się do newslettera?

en	Would you like to send a confirmation email after subscription?
pl	Wysłać e-mail potwierdzający zapisanie się do newslettera?

en	Welcome voucher code
pl	Powitalny bon rabatowy

en	Leave blank to disable by default.
pl	Pozostaw puste by wyłączyć

en	Newsletter conditions
pl	Warunki newslettera

en	This text will be displayed beneath the newsletter subscribe button.
pl	Ten tekst będzie wyświetlany pod przyciskiem subskrypcji do newslettera.

en	Export customers' addresses
pl	Eksportuj adresy klientów

en	Customers' country
pl	Kraj klienta

en	Filter customers by country.
pl	Filtrowanie klientów według kraju.

en	Newsletter subscribers
pl	Subskrybenci newslettera

en	Filter customers who have subscribed to the newsletter or not, and who have an account or not.
pl	Filtrowanie klientów, którzy są zapisani do newslettera lub nie, i którzy mają konto, lub nie.

en	Customers can subscribe to your newsletter when registering, or by entering their email in the newsletter form.
pl	Klienci mogą zapisać się do biuletynu podczas rejestracji, lub wpisując swój adres email w formularzu newslettera.

en	All subscribers
pl	Wszyscy subskrybenci

en	Subscribers with account
pl	Subskrybenci z kontem

en	Subscribers without account
pl	Subskrybenci bez konta

en	Non-subscribers
pl	Nie zapisani

en	Partner offers subscribers
pl	Subskrybenci ofert partnerskich

en	Filter customers who have agreed to receive your partners' offers or not.
pl	Filtrowanie klientów, którzy zgodzili się na otrzymywanie ofert od partnerów, lub nie.

en	Partner offers subscribers have agreed to receive your partners' offers.
pl	Subskrybenci ofert partnerskich zgodzili się na otrzymywanie ofert od swoich partnerów.

en	All customers
pl	Wszyscy klienci

en	Partner offers non-subscribers
pl	Nie subskrybujący ofert partnerskich

en	Search for addresses
pl	Szukaj adresów

en	Email address to search
pl	Adres email do wyszukiwania

en	Example: contact@prestashop.com or @prestashop.com
pl	Na przykład: contact@prestashop.com lub @prestashop.com

en	No customers found with these filters!
pl	Nie znaleziono klientów na podstawie tych filtrów!

en	The .CSV file has been successfully exported: %d customers found.
pl	Plik CSV został pomyślnie wyeksportowany: znaleziono %d klientów.

en	Download the file
pl	Pobierz plik

en	WARNING: When opening this .csv file with Excel, choose UTF-8 encoding to avoid strange characters.
pl	UWAGA: Podczas otwierania tego pliku CSV w programie Excel, wybierz kodowanie UTF-8, inaczej zobaczysz dziwne znaki.

en	Error: Write access limited
pl	Błąd: Ograniczony dostęp do zapisu

en	No result found!
pl	Nie znaleziono żadnych wyników!

en	Newsletter subscription: no email to delete, this customer has not registered.
pl	Subskrypcja newslettera: brak adresu e-mail do usunięcia, klient nie był zarejestrowany.

en	Newsletter subscription: no email to export, this customer has not registered.
pl	Subskrypcja newslettera: brak adresu e-mail do eksportu, klient nie był zarejestrowany.