en	Save
pl	Zapisz

en	Back to list
pl	Powrót do listy

en	Settings
pl	Ustawienia

en	Google Analytics Tracking ID
pl	Identyfikator śledzenia Google Analytics

en	This information is available in your Google Analytics account
pl	Te informacje są dostępne na Twoim koncie Google Analytics

en	Enable User ID tracking
pl	User-ID umożliwiający śledzenie

en	Yes
pl	Tak

en	No
pl	Nie

en	Anonymize IP
pl	Ukryj IP

en	Use this option to anonymize the visitor’s IP to comply with data privacy laws in some countries
pl	Użyj tej opcji aby ukryć IP odwiedzającego. Opcja może być przydatna w krajach gdzie wymagają tego przepisy

en	Enable Back Office Tracking
pl	Włącz śledzenie w back office

en	Use this option to enable the tracking inside the Back Office
pl	Użyj tej opcji, aby włączyć śledzenie w back office

en	Cancelled order states
pl	Statusy zamówień, które zostały anulowane

en	Choose order states, in which you consider the given order cancelled. This will be usually only the default "Cancelled" state, but some shops may have extra states like "Returned" etc.
pl	Wybierz stausy zamówień, w których uważasz, że dane zamówienie zostało anulowane. Zwykle będzie to tylko domyślny status „Anulowane”, ale niektóre sklepy mogą mieć dodatkowe statusy, takie jak „Zwrócono” itp.

en	Enable Cross-Domain tracking
pl	Włącz śledzenie w wielu domenach

en	Account ID updated successfully
pl	Identyfikator konta został zaktualizowany

en	Settings for User ID updated successfully
pl	Ustawienia User-ID zostały zaktualizowane

en	Settings for Anonymize IP updated successfully
pl	Ukrywanie IP zostało pomyślnie uaktualnione

en	Settings for Enable Back Office tracking updated successfully
pl	Ustawienie dla Włącz śledzenie w back office zostało zaktualizowane

en	Settings for cancelled order states updated successfully
pl	Ustawienie dla statusów zamówień anulowanych zostało zaktualizowane

en	Enable Google Analytics 4
pl	Włącz Google Analytics 4

en	Universal analytics will stop processing data on July 1, 2023. We recommend switching to Google Analytics 4 as soon as possible.
pl	Universal Analytics przestanie przetwarzać dane 1 lipca 2023 r. Zalecamy jak najszybsze przejście na Google Analytics 4.

en	This information is available in your Google Analytics account. GA4 tracking ID starts with "G-", Universal Analytics with "UA-".
pl	Te informacje są dostępne na Twoim koncie Google Analytics. Identyfikator śledzenia GA4 zaczyna się od „G-”, Universal Analytics od „UA-”.

en	Canceled order states
pl	Statusy anulowany zamówień

en	Choose order states in which you consider the given order canceled. This will usually be the default "Canceled" state, but some stores may have extra states like "Returned", etc.
pl	Wybierz stausy zamówień, w których uważasz, że dane zamówienie zostało anulowane. Zwykle będzie to tylko domyślny status „Anulowane”, ale niektóre sklepy mogą mieć dodatkowe statusy, takie jak „Zwrócono” itp.

en	Settings updated successfully.
pl	Pomyślnie zaktualizowano ustawienia.

en	Google Analytics

en	Gain clear insights into important metrics about your customers, using Google Analytics
pl	Uzyskaj wgląd w ważne wskaźniki na temat swoich klientów za pomocą Google Analytics

en	Are you sure you want to uninstall Google Analytics? You will lose all the data related to this module.
pl	Czy na pewno chcesz odinstalować Google Analytics? Spowoduje to utratę wszystkich danych związanych z tym modułem.

en	Your customers go everywhere; shouldn't your analytics.
pl	Nie wiesz gdzie chodzą klienci; powinieneś mieć Analytics.

en	Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tables and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones.
pl	Google Analytics pokazuje pełny obraz klienta w całym przekroju reklam i filmów, stron internetowych i narzędzi społecznościowych, tabletów i smartfonów. To sprawia, że łatwiej jest obsługiwać obecnych klientów i pozyskiwać nowych.

en	With ecommerce functionality in Google Analytics you can gain clear insight into important metrics about shopper behavior and conversion, including:
pl	Dzięki funkcjonalności e-commerce w Google Analytics można uzyskać wgląd w ważne wskaźniki dotyczące zachowania klientów i konwersji, w tym:

en	Product detail views
pl	Szczegóły wyświetleń produktu

en	Internal merchandising Success
pl	Sukces wewnętrznego merchandisingu

en	"Add to cart" actions
pl	Operacje "Dodaj do koszyka"

en	The checkout process
pl	Proces finalizacji transakcji

en	Internal campaign clicks
pl	Kliknięcia w wewnętrznej kampanii

en	And purchase
pl	i zakupu

en	Merchants are able to understand how far along users get in the buying process and where they are dropping off.
pl	Kupcy są w stanie zrozumieć, jak daleko użytkownicy doszli w procesie zakupu i gdzie go opuszczają.

en	Create your account to get started.
pl	Załóż konto, aby rozpocząć.

en	Create your account to get started
pl	Utwórz konto, aby rozpocząć