en	Image slider
pl	Slider zdjęć

en	Add sliding images to your homepage to welcome your visitors in a visual and friendly way.
pl	Dodaj przesuwane obrazy do swojej strony głównej, aby powitać odwiedzających w wizualny i przyjazny sposób.

en	Invalid values
pl	Nieprawidłowe wartości

en	Invalid slide
pl	Nieprawidłowy slajd

en	Invalid slide state.
pl	Nieprawidłowy stan slajdu.

en	Invalid slide ID
pl	Nieprawidłowy ID slajdu

en	The title is too long.
pl	Tytuł jest za długi

en	The caption is too long.
pl	Tytuł jest zbyt długi.

en	The URL is too long.
pl	Adres URL jest za długi

en	The description is too long.
pl	Opis jest za długi

en	The URL format is not correct.
pl	Niepoprawny format adresu URL

en	Invalid filename.
pl	Niepoprawna nazwa pliku.

en	The URL is not set.
pl	Nie ustawiony adres URL

en	The image is not set.
pl	Nie ustawione zdjęcie

en	The configuration could not be updated.
pl	Konfiguracja nie może zostać zaktualizowana

en	The slide could not be added.
pl	Slajd nie może zostać dodany

en	The slide could not be updated.
pl	Slajd nie może zostać zaktualizowany

en	Slide information
pl	Informacje o slajdzie

en	Target URL
pl	Adres URL

en	Caption
pl	Nagłówek

en	Speed
pl	Prędkość

en	The duration of the transition between two slides.
pl	Czas przejścia pomiędzy dwoma slajdami.

en	Pause on hover
pl	Wstrzymaj po najechaniu kursorem

en	Stop sliding when the mouse cursor is over the slideshow.
pl	Zatrzyma przesuwanie, gdy kursor myszy znajduje się nad pokazem slajdów.

en	Loop forever
pl	Pętla na zawsze

en	Loop or stop after the last slide.
pl	Pętla lub zatrzymanie po ostatnim slajdzie.

en	Since multiple languages are activated on your shop, please mind to upload your image for each one of them
pl	Ponieważ wiele języków jest aktywowanych w sklepie, prosimy zwrócić uwagę aby przesłać obraz dla każdego z nich

en	You cannot manage slides items from a "All Shops" or a "Group Shop" context, select directly the shop you want to edit
pl	Nie można zarządzać elementami slajdów w kontekście wszystkich sklepów lub grupy sklepów, wybierz bezpośrednio konkretny sklep do edycji

en	You can only edit this slide from the shop(s) context: %s
pl	Można tylko edytować ten slajd z kontekstu sklepu: %s

en	You cannot add slides from a "All Shops" or a "Group Shop" context
pl	Nie można dodawać slajdów w kontekście "Wszystkie sklepy" lub "Grupa sklepów"

en	Unable to get slide shop association information (id_slide: %d)
pl	Nie można uzyskać informacji o slajdach skojarzonych ze sklepem (id_slajdu: %d)

en	The modifications will be applied to shop: %s
pl	Zmiany zostaną zastosowane do sklepu: %s

en	The modifications will be applied to this group: %s
pl	Zmiany zostaną zastosowane do tej grupy: %s

en	The modifications will be applied to all shops and shop groups
pl	Zmiany będą miały zastosowanie do wszystkich sklepów i grup sklepów

en	This slide is shared with other shops! All shops associated to this slide will apply modifications made here
pl	Ten slajd jest współdzielony z innymi sklepami! Wszystkie zmiany dokonane tutaj w tym slajdzie będą widoczne we wszystkich sklepach

en	Slides list
pl	Lista slajdów

en	Shared slide
pl	Wspólne slajdy