en	Empty recordset returned
pl	Zwrócono pusty zbiór danych

en	Valid orders
pl	Zatwierdzone zamówienia

en	Money spent
pl	Wydane pieniądze

en	Best customers
pl	Najlepsi klienci

en	Enrich your stats, add a list of the best customers to the dashboard.
pl	Wzbogać swoje statystyki, dodając do pulpitu listę najlepszych klientów.

en	Develop clients' loyalty
pl	Lojalność klientów

en	Keeping a client can be more profitable than gaining a new one. That is one of the many reasons it is necessary to cultivate customer loyalty.
pl	Utrzymywanie obecnych klientów przynosi większe zyski niż pozyskiwanie nowych. Niezbędne jest zatem dbanie o obecnych klientów, aby zechcieli wrócić do twojego sklepu.

en	Word of mouth is also a means for getting new, satisfied clients. A dissatisfied customer can hurt your e-reputation and obstruct future sales goals.
pl	Poczta pantoflowa jest również środkiem do uzyskania nowych, zadowolonych klientów. Niezadowolony klient może zepsuć reputacje i utrudnić przyszłe cele sprzedażowe.

en	In order to achieve this goal, you can organize:
pl	W tym celu można organizować:

en	Punctual operations: commercial rewards (personalized special offers, product or service offered), non commercial rewards (priority handling of an order or a product), pecuniary rewards (bonds, discount coupons, payback).
pl	Promocje jednorazowe: nagrody rzeczowe (oferty promocyjne skierowane i spersonalizowane prezenty - produkt lub usługa), nagrody nierzeczowe (priorytet przetwarzania zamówienia lub produktu), nagrody pieniężne (bony, rabaty, zwroty).

en	Sustainable operations: loyalty points or cards, which not only justify communication between merchant and client, but also offer advantages to clients (private offers, discounts).
pl	Promocje wieloletnie: (karta stałego klienta, punkty lojalnościowe), które nie tylko utrzymują komunikację między sprzedawcą a klientem, ale również dają korzyści dla klientów (prywatne oferty, rabaty).

en	These operations encourage clients to buy products and visit your online store more regularly.
pl	Operacje te zachęcają klientów do zakupu produktów i bardziej regularnego odwiedzania Twojego sklepu internetowego.