en	Sales and orders
pl	Sprzedaż i zamówienia

en	Enrich your stats, add graphics presenting the evolution of your sales and orders.
pl	Wzbogać swoje statystyki, dodając grafiki przedstawiające ewolucję Twojej sprzedaży i zamówień.

en	About order statuses
pl	O statusach zamówienia

en	In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment.
pl	W zapleczu administracyjnym możesz znaleźć następujące statusy zamówień: Oczekuje na płatność czekiem, Płatność zatwierdzona, W trakcie przygotowania, Wysyłka, Doręczono, Anulowano, Zwrot, Błąd płatności, Brak na stanie, Oczekuje na płatność przelewem.

en	These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more.
pl	Statusy zamówienia nie mogą być usunięte z zaplecza administracyjnego; jednakże masz możliwość dodania kolejnych.

en	The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period.
pl	Następujące wykresy przedstawiają rozwój zamówień i obrotów Twojego sklepu w wybranym okresie czasu.

en	You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods.
pl	Powinieneś częściej zaglądać do tego okna. Pozwala Ci on w szybki sposób monitorować punkty krytyczne Twojego sklepu. Pozwala również monitorować kilka okresów czasowych.

en	Only valid orders are graphically represented.
pl	Tylko potwierdzone zamówienia są widoczne na wykresie.

en	Orders placed:
pl	Złożone zamówienia:

en	CSV Export
pl	Export CSV

en	Sales:
pl	Sprzedaż:

en	You can view the distribution of order statuses below.
pl	Możesz zobaczyć rozkład statusów zamówień poniżej.

en	No orders for this period.
pl	Brak zamówień dla tego okresu.

en	Orders placed
pl	Złożone zamówienia

en	Products bought
pl	Kupione produkty

en	Products:
pl	Produkty

en	Sales currency: %s
pl	Waluta sprzedaży: %s

en	Percentage of orders per status.
pl	Procent zamówień według statusu.