en	Let's create your first product
pl	Utwórz swój pierwszy produkt

en	What do you want to tell about it? Think about what your customers want to know.
pl	Jak chcesz go opisać? Pomyśl co Twoi klienci chcieliby o nim wiedzieć.

en	Add clear and attractive information. Don't worry, you can edit it later :)
pl	Dodaj jasne i atrakcyjne informacje. Nie martw się, możesz je później edytować :)

en	Give your product a catchy name.
pl	Nadaj produktowi chwytliwą nazwę.

en	Fill out the essential details in this tab. The other tabs are for more advanced information.
pl	Wypełnij niezbędne informacje w tej karcie. Pozostałe karty są dla bardziej zaawansowanych informacji.

en	Add one or more pictures so your product looks tempting!
pl	Dodaj jedno lub więcej zdjęć, dzięki temu produkt wygląda kusząco!

en	How much do you want to sell it for?
pl	Po ile chcesz go sprzedawać?

en	Yay! You just created your first product. Looks good, right?
pl	Hurra! Właśnie został utworzony pierwszy produkt. Wygląda dobrze, prawda?

en	Give your shop its own identity
pl	Daj sklepowi własną tożsamość

en	How do you want your shop to look? What makes it so special?
pl	Jak ma wyglądać twój sklep? Co zrobić aby był wyjątkowym?

en	Customize your theme or choose the best design from our theme catalog.
pl	Dostosuj swój szablon lub wybierz najlepszy projekt z katalogu szablonów.

en	A good way to start is to add your own logo here!
pl	Dobrym sposobem na rozpoczęcie jest aby dodać tutaj własne logo!

en	If you want something really special, have a look at the theme catalog!
pl	Jeśli chcesz coś naprawdę specjalnego, obejrzyj ten katalog szablonów!

en	Get your shop ready for payments
pl	Przygotuj swój sklep do dokonywania płatności

en	How do you want your customers to pay you?
pl	W jaki sposób klienci mają dokonać płatności?

en	These payment methods are already available to your customers.
pl	Te metody płatności są już dostępne dla Twoich klientów.

en	Choose your shipping solutions
pl	Wybierz swoje sposoby wysyłki

en	How do you want to deliver your products?
pl	Jak chcesz dostarczać swoje produkty?

en	Here are the shipping methods available on your shop today.
pl	Tutaj są metody wysyłki dostępne dziś w sklepie.

en	Skip this tutorial
pl	Pomiń ten poradnik

en	Over to you!
pl	Dodatkowo dla Ciebie!

en	You've seen the essential, but there's a lot more to explore.
pl	Widzieliście tylko podstawy, ale jest o wiele więcej do poznania.

en	Some ressources can help you go further:
pl	Oto zasoby które mogą pomóc więcej:

en	Starter Guide
pl	Poradnik dla początkujących

en	Forum
pl	Forum angielskie

en	Training
pl	Trening

en	Video tutorial
pl	Poradnik wideo

en	I'm ready
pl	Jestem gotowy

en	Welcome to your shop!
pl	Zapraszamy do sklepu!

en	Hi! My name is Preston and I'm here to show you around.
pl	Cześć! Nazywam się Preston i jestem tutaj Twoim przewodnikiem.

en	You will discover a few essential steps before you can launch your shop:
pl	Poznasz kilka podstawowych kroków, zanim będzie można uruchomić sklep:

en	Create your first product, customize your shop, configure shipping and payments...
pl	Utworzysz swój pierwszy produkt, dostosujesz swój sklep, skonfigurujesz wysyłkę i płatności...

en	Let's get started!
pl	Zaczynajmy!

en	Later
pl	Poźniej

en	Start
pl	Ropocznij

en	Launch your shop!
pl	Uruchomienie sklepu!

en	Resume
pl	Wznów

en	Stop the OnBoarding
pl	Zakończ wprowadzanie

en	Continue
pl	Dalej

en	Hey! Are you lost?
pl	Hej! Nie możesz się odnaleźć?

en	To continue, click here:
pl	Aby kontynuować, kliknij tutaj:

en	If you want to stop the tutorial for good, click here:
pl	Jeśli chcesz zakończyć ten poradnik - kliknij tutaj:

en	Quit the Welcome tutorial
pl	Zamknij powitalny samouczek

en	Step
pl	Krok

en	Next
pl	Następny

en	Welcome
pl	Witaj

en	Sell your first product quicker than you would have expected with our nice onboarding process.
pl	Sprzedaj swój pierwszy produkt szybciej, niż byś się spodziewał, dzięki naszemu przyjemnemu procesowi onboardingu.