en	[undefined]
pl	[niezdefiniowane]

en	If enabled, the voucher will not apply to products already on sale.
pl	Jeśli opcja jest włączona, kupon nie będzie dotyczyć produktów w promocji.

en	Add a rule concerning
pl	Dodaj kryterium dotyczące

en	The product(s) are matching one of these:
pl	Produkty pasujące do jednego z tych:

en	Discount name
pl	Nazwa rabatu

en	Sync success
pl	Synchronizacja powiodła się

en	Close
pl	Zamknij

en	Customer since: %s
pl	Klient od: %s

en	Choose a template
pl	Wybierz szablon

en	Send
pl	Wyślij

en	You can add a comment here.
pl	Tu możesz dodać komentarz

en	Customer ID:
pl	ID klienta:

en	Order #
pl	Zamówienie nr

en	Product #
pl	Produkt nr

en	Subject:
pl	Temat:

en	No result
pl	Brak wyniku

en	Read more
pl	Czytaj więcej

en	%

en	Discount:
pl	Rabat:

en	Please name your data matching configuration in order to save it.
pl	Proszę nazwać konfigurację dopasowania danych w celu jej zapisania.

en	Match your data
pl	Dopasuj swoje dane

en	Please match each column of your source file to one of the destination columns.
pl	Proszę dopasować każdą kolumnę pliku źródłowego do jednej z kolumn docelowych.

en	Load a data matching configuration
pl	Wczytaj dane pasujące do konfiguracji

en	Load
pl	Załaduj

en	Save your data matching configuration
pl	Zapisz swoje dane konfiguracji dopasowania.

en	Two columns cannot have the same type of values
pl	Dwie kolumny nie mogą mieć wartości tego samego typu

en	This column must be set:
pl	Ta kolumna musi być ustawiona:

en	Rows to skip
pl	Wiersze do pominięcia

en	Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers.
pl	Należy wskazać, ile z pierwszych rzędów pliku powinno być pominięte podczas importu danych. Na przykład podaj 1 jeżeli pierwszy wiersz pliku zawiera nagłówki.

en	Password
pl	Hasło

en	Your password has been successfully changed.
pl	Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione.

en	Translate
pl	Tłumacz

en	Generate RTL Stylesheets
pl	Wygeneruj arkusz stylów RTL

en	Manage hooks
pl	Zarządzaj zaczepami

en	Reset
pl	Wyczyść

en	To add a new module, simply connect to your PrestaShop Addons account and all your purchases will be automatically imported.
pl	Aby dodać nowy moduł, wystarczy połączyć się z kontem PrestaShop Addons i wszystkie zakupy zostaną automatycznie zaimportowane.

en	Can I add my own modules?
pl	Czy mogę dodać własne moduły?

en	Please note that for security reasons, you can only add modules that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace.
pl	Należy pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa, można dodawać tylko moduły, które są umieszczone w oficjalnym sklepie PrestaShop Addons.

en	Modules list
pl	Lista modułów

en	Normal view
pl	Normalny widok

en	Favorites view
pl	Widok ulubionych

en	Module
pl	Moduł

en	Tab
pl	Karta

en	Categories
pl	Kategorie

en	Interest
pl	Zainteresowanie

en	Favorite
pl	Ulubione

en	Filter by
pl	Filtruj według

en	Installed & Not Installed
pl	Zainstalowane i niezainstalowane

en	Installed Modules
pl	Zainstalowane moduły

en	Modules Not Installed
pl	Nie zainstalowane moduły

en	Enabled & Disabled
pl	Aktywne i nieaktywne

en	Enabled Modules
pl	Aktywne moduły

en	Disabled Modules
pl	Nieaktywne moduły

en	Authors
pl	Autorzy

en	All authors
pl	Wszyscy autorzy

en	Confirm reset
pl	Potwierdź reset

en	Would you like to delete the content related to this module ?
pl	Czy chcesz usunąć zawartość powiązaną z tym modułem?

en	No - reset only the parameters
pl	Nie - resetuj tylko parametry

en	Yes - reset everything
pl	Tak - resetuj wszystko

en	Preferences saved
pl	Zapisane preferencje

en	Uninstall
pl	Odinstaluj

en	Remove from Favorites
pl	Usuń z Ulubionych

en	Mark as Favorite
pl	Oznacz jako Ulubiony

en	by
pl	przez

en	You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You.
pl	Kupiłeś ten moduł w PrestaShop Addons. Dziękujemy.

en	Bought
pl	Kupiony

en	This module is available on PrestaShop Addons
pl	Moduł ten jest dostępny na PrestaShop Addons

en	Popular
pl	Popularne

en	Official
pl	Oficjalne

en	Need update
pl	Wymagana aktualizacja

en	Free
pl	Za darmo!

en	Install
pl	Instaluj

en	Module %1s
pl	Moduł %1s

en	Official, PrestaShop certified module. Free, secure and includes updates!
pl	Oficjalny, certyfikowany przez PrestaShop moduł. Darmowy, bezpieczny i zawiera aktualizacje!

en	Update it!
pl	Aktualizuj to!

en	Install the selection
pl	Instaluj zaznaczone

en	Uninstall the selection
pl	Odinstaluj zaznaczone

en	No modules available in this section.
pl	Brak modułów dostępnych w tej sekcji.

en	Manage translations
pl	Zarządzaj tłumaczeniami

en	Add a new module
pl	Dodaj nowy moduł

en	The module must either be a Zip file (.zip) or a tarball file (.tar, .tar.gz, .tgz).
pl	Moduł musi albo w formacie Zip (.zip) albo w formacie Tar (.tar, .tar.gz, .tgz).

en	Upload a module from your computer.
pl	Wgraj moduł ze swojego komputera.

en	Module file
pl	Plik modułu

en	Choose a file
pl	Wybierz plik

en	Upload this module
pl	Prześlij moduł

en	An upgrade is available for some of your modules!
pl	Dostępna jest aktualizacja dla niektórych Twoich modułów!

en	Favorites
pl	Ulubione

en	All
pl	Wszystko

en	List of modules
pl	Lista modułów

en	Update all
pl	Uaktualnij wszystko

en	Check for update
pl	Sprawdź aktualizacje

en	Help
pl	Pomoc

en	(%s votes)
pl	(%s głosów)

en	(%s vote)
pl	(%s głos)

en	Description
pl	Opis

en	Merchant benefits
pl	Korzyści dla handlowców

en	Install module
pl	Zainstaluj moduł

en	View on PrestaShop Addons
pl	Zobacz na PrestaShop Addons

en	v

en	This module is available for free thanks to our partner.
pl	Ten moduł dostępny jest za darmo dzięki naszemu partnerowi.

en	Not Installed
pl	Nie zainstalowany

en	Installed
pl	Zainstalowany

en	More modules on addons.prestashop.com
pl	Więcej modułów na addons.prestashop.com

en	The controller %s is missing or invalid.
pl	Kontroler %s jest niedostępny bądź uszkodzony.

en	Back to the previous page
pl	Wróć do poprzedniej strony

en	Go to the dashboard
pl	Idź do panelu nawigacyjnego

en	Attachment
pl	Załącznik

en	Category
pl	Kategoria

en	Brand
pl	Marka

en	Supplier
pl	Dostawca

en	Number of products:
pl	Liczba produktów:

en	Product name
pl	Nazwa produktu

en	Attribute name
pl	Nazwa atrybutu

en	Supplier Reference
pl	Kod dostawcy

en	Wholesale price
pl	Cena hurtowa (zakupu)

en	EAN13
pl	kod EAN13

en	UPC
pl	Kod kreskowy UPC

en	Available Quantity
pl	Dostępna ilość

en	N/A
pl	N/D

en	EAN-13

en	%limit% for suhosin.post.max_vars.
pl	%limit% dla suhosin.post.max_vars.

en	%limit% for suhosin.request.max_vars.
pl	%limit% dla suhosin.request.max_vars.

en	%d

en	You must use this syntax in your translations. Here are several examples:
pl	Musisz używać tej składni w swoich tłumaczeniach. Oto kilka przykładów:

en	Date range
pl	Zakres dat

en	Custom
pl	Niestandardowy

en	to
pl	do

en	Compare to
pl	Porównaj z

en	Previous period
pl	Poprzedni okres

en	Previous Year
pl	Poprzedni rok

en	Previous year
pl	Poprzedni rok

en	Sunday
pl	Niedziela

en	Monday
pl	Poniedziałek

en	Tuesday
pl	Wtorek

en	Wednesday
pl	Środa

en	Thursday
pl	Czwartek

en	Friday
pl	Piątek

en	Saturday
pl	Sobota

en	Sun
pl	niedz.

en	Mon
pl	pn.

en	Tue
pl	wt.

en	Wed
pl	śr.

en	Thu
pl	czw.

en	Fri
pl	pt.

en	Sat
pl	sob.

en	Su
pl	niedz.

en	Mo
pl	pn.

en	Tu
pl	wt.

en	We
pl	śr.

en	Th
pl	czw.

en	Fr
pl	pt.

en	Sa
pl	sob.

en	January
pl	Styczeń

en	February
pl	Luty

en	March
pl	Marzec

en	April
pl	Kwiecień

en	May
pl	Maj

en	June
pl	Czerwiec

en	July
pl	Lipiec

en	August
pl	Sierpień

en	September
pl	Wrzesień

en	October
pl	Październik

en	November
pl	Listopad

en	December
pl	Grudzień

en	Jan
pl	Sty

en	Feb
pl	Lu

en	Mar

en	Apr
pl	Kwi

en	May
pl	Maj

en	Jun
pl	Cze

en	Jul
pl	Li

en	Aug
pl	Sie

en	Sep
pl	Wrz

en	Oct
pl	Paź

en	Nov
pl	Lis

en	Dec
pl	Gru

en	Customers
pl	Klienci

en	Orders
pl	Zamówienia

en	Income
pl	Dochód

en	Message
pl	Wiadomość

en	Traffic
pl	Ruch

en	Conversion
pl	Konwersja

en	Group:
pl	Grupa:

en	All stores
pl	Wszystkie sklepy

en	Add tag
pl	Dodaj tag

en	Remove
pl	Usuń

en	Now
pl	Teraz

en	Done
pl	Zrobione

en	Choose Time
pl	Wybierz czas

en	Time
pl	Czas

en	Hour
pl	Godzina

en	Minute
pl	Minuta

en	Group name
pl	Nazwa grupy

en	No group created
pl	Nie stworzono żadnej grupy

en	No records found
pl	Nie odnaleziono rekordów

en	Select all
pl	Zaznacz wszystko

en	Unselect all
pl	Odznacz wszystko

en	Display
pl	Wyświetl

en	result(s)
pl	wynik(i)

en	From
pl	Od

en	Please fill at least one field to perform a search in this list.
pl	Wypełnij przynajmniej jedno pole aby wyszukiwać w tej liście.

en	Refresh list
pl	Odśwież listę

en	Show SQL query
pl	Pokaż zapytanie SQL

en	Export to SQL Manager
pl	Eksportuj do Managera SQL

en	Shop group
pl	Grupa sklepów

en	To
pl	Do

en	Multistore
pl	Multisklep

en	Check / Uncheck all
pl	Zaznacz/Odznacz wszystko

en	If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter.
pl	Jeżeli zaznaczysz pole, zmienisz jego wartość i zapiszesz, nie będzie miało ono zastosowania do tego sklepu (lub grupy), w przypadku tego określonego parametru.

en	(tax excl.)
pl	(netto)

en	You can't change the value of this configuration field in the context of this shop.
pl	Nie możesz zmienić wartości tego pola konfiguracyjnego w kontekście tego sklepu

en	You can't change the value of this configuration field in this store's context.
pl	Nie możesz zmienić wartości tego pola konfiguracyjnego w kontekście tego sklepu.

en	Set required fields for this section
pl	Ustaw pola wymagane w tej sekcji

en	Required Fields
pl	Wymagane pola

en	Select the fields you would like to be required for this section.
pl	Zaznacz pola, które chcesz żeby były wymagane w tej sekcji.

en	Field Name
pl	Nazwa pola

en	%s group
pl	%s grupa

en	All shops
pl	Wszystkie sklepy

en	(%s selected)
pl	(%s wybranych)

en	Group: %s
pl	Grupa: %s

en	search...
pl	szukaj...

en	Add files...
pl	Dodaj pliki...

en	Add file...
pl	Dodaj plik...

en	Upload files
pl	Prześlij pliki

en	Upload file
pl	Wgraj plik

en	You cannot have more than %s images in total. Please remove some of the current images before adding new ones.
pl	Nie możesz razem mieć więcej niż %s zdjęć. Usuń proszę niektóre z obecnych zdjęć zanim dodasz nowe.

en	Remove file
pl	Usuń plik

en	Download current file
pl	Pobierz bieżący plik

en	File size
pl	Rozmiar pliku

en	You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading
pl	Osiągnąłeś limit (%s) wgrywanych plików, usuń pliki aby kontynuować wgrywanie

en	Add files
pl	Dodaj pliki

en	Add file
pl	Dodaj plik

en	Download current file (%skb)
pl	Pobierz bieżący plik (%skb)

en	You can upload a maximum of %s files
pl	Możesz wgrać maksymalnie %s plików

en	There are %d warnings:
pl	Jest %d ostrzeżeń:

en	123.45.67.89

en	and stay
pl	i zostań

en	Oh no!
pl	O nie!

en	The mobile version of this page is not available yet.
pl	Wersja mobilna tej strony nie jest jeszcze dostępna.

en	Please use a desktop computer to access this page, until is adapted to mobile.
pl	Prosimy korzystać z komputera stacjonarnego, aby uzyskać dostęp do tej strony, dopóki nie zostanie zoptymalizowana pod kątem urządzeń mobilnych.

en	Thank you.
pl	Dziękujemy.

en	by name
pl	Wg nazwy

en	by ip address
pl	wg adresu IP

en	List
pl	Lista

en	View details
pl	Zobacz szczegóły

en	Options
pl	Opcje

en	Generator

en	%s: %s

en	filter by %s
pl	filtruj po %s

en	%s deletion
pl	usunięcie %s

en	%s addition
pl	dodanie %s

en	%s modification
pl	%s modyfikacja

en	Do you really want to uninstall this module?
pl	Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?

en	Disable this module
pl	Wyłącz ten moduł

en	Enable this module for all shops
pl	Włącz ten moduł dla wszystkich sklepów

en	Disable on mobiles
pl	Wyłącz na komórkach

en	Disable on tablets
pl	Wyłącz na tabletach

en	Disable on computers
pl	Wyłącz na komputerach

en	Display on mobiles
pl	Wyświetl na komórkach

en	Display on tablets
pl	Wyświetl na tabletach

en	Display on computers
pl	Wyświetl na komputerach

en	This action will permanently remove the module from the server. Are you sure you want to do this?
pl	To spowoduje całkowite usunięcie modułu z serwera. Czy na pewno chcesz to zrobić?

en	Comment:
pl	Komentarz:

en	Other Modules
pl	Pozostałe moduły

en	Module not found
pl	Nie znaleziono modułu

en	Modules to update
pl	Moduły do zaktualizowania

en	Translate this module
pl	Tłumacz ten moduł

en	Straight rows of keys are easy to guess
pl	Proste kombinacje klawiszy są łatwe do odgadnięcia

en	Short keyboard patterns are easy to guess
pl	Proste kombinacje przycisków są łatwe do odgadnięcia

en	Use a longer keyboard pattern with more turns
pl	Użyj dłuższej i bardziej skomplikowanej kombinacji przycisków

en	Repeats like "aaa" are easy to guess
pl	Powtórzenia typu „aaa” są łatwe do odgadnięcia

en	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"
pl	Powtórzenia takie jak „abcabcabc” są tylko nieco trudniejsze do odgadnięcia niż „abc”

en	Sequences like abc or 6543 are easy to guess
pl	Kombinacje takie jak abc lub 6543 są łatwe do odgadnięcia

en	Recent years are easy to guess
pl	Ostatnie lata są łatwe do odgadnięcia

en	Dates are often easy to guess
pl	Daty są często łatwe do odgadnięcia

en	This is a top-10 common password
pl	To hasło jest jednym z 10 najczęściej używanych

en	This is a top-100 common password
pl	To hasło jest jednym z 100 najczęściej używanych

en	This is a very common password
pl	To bardzo popularne hasło

en	This is similar to a commonly used password
pl	Jest to podobne do powszechnie używanego hasła

en	A word by itself is easy to guess
pl	Pojedyncze słowo łatwo odgadnąć

en	Names and surnames by themselves are easy to guess
pl	Same imiona i nazwiska są łatwe do odgadnięcia

en	Common names and surnames are easy to guess
pl	Popularne imiona i nazwiska są łatwe do odgadnięcia

en	Very weak
pl	Bardzo słabe

en	Weak
pl	Słabe

en	Average
pl	Średnia

en	Strong
pl	Silne

en	Very strong
pl	Bardzo silne

en	Use a few words, avoid common phrases
pl	Użyj kilku słów, unikaj popularnych zwrotów

en	No need for symbols, digits, or uppercase letters
pl	Nie potrzebujesz symboli, cyfr ani wielkich liter

en	Avoid repeated words and characters
pl	Unikaj powtarzających się słów i znaków

en	Avoid sequences
pl	Unikaj sekwencji

en	Avoid recent years
pl	Unikaj ostatnich lat

en	Avoid years that are associated with you
pl	Unikaj lat, które są z Tobą związane

en	Avoid dates and years that are associated with you
pl	Unikaj dat i lat, które są z Tobą powiązane

en	Capitalization doesn't help very much
pl	Wielkie litery nie są zbytnio pomocne

en	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase
pl	Same wielkie litery są niemal tak łatwe do odgadnięcia, jak same małe litery

en	Reversed words aren't much harder to guess
pl	Odwrócone słowa nie są dużo trudniejsze do odgadnięcia

en	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much
pl	Przewidywalne zamienniki, takie jak „@” zamiast „a” nie są zbyt pomocne

en	Add another word or two. Uncommon words are better.
pl	Dodaj kolejne słowo lub dwa. Nietypowe słowa są lepsze.

en	Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess
pl	Kombinacje takie jak „abc” lub „6543” są łatwe do odgadnięcia

en	Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much
pl	Przewidywalne zamienniki, takie jak „@” zamiast „a”, nie są zbyt pomocne

en	Guest client : ID
pl	Gość: ID

en	General info
pl	Informacje ogólne

en	Gender
pl	Płeć

en	Name
pl	Nazwa

en	Birth date
pl	Data urodzenia

en	Age
pl	Wiek

en	Email
pl	E-mail

en	Language
pl	Język

en	Creation account data
pl	Tworzenie danych konta

en	Last visit
pl	Ostatnia wizyta

en	Siret
pl	Regon

en	Ape

en	Company
pl	Firma

en	Website
pl	Strona WWW

en	Addresses
pl	Adresy

en	Alias

en	Address
pl	Adres

en	Phone(s)
pl	Telefon(y)

en	Country
pl	Kraj

en	Date
pl	Data

en	No addresses
pl	Brak adresów

en	Reference
pl	Indeks

en	Payment
pl	Płatność

en	Order state
pl	Status zamówienia

en	Total paid
pl	Zapłacono w sumie

en	No orders
pl	Brak zamówień

en	Products bought
pl	Kupione produkty

en	Order ref
pl	Nr zamówienia

en	Product ref
pl	Indeks produktu

en	Quantity
pl	Ilość

en	Carts
pl	Koszyki

en	Id
pl	ID

en	Total products
pl	Razem produkty:

en	No carts
pl	Brak koszyków

en	Product(s) still in cart
pl	Produkt(y) nadal są w koszyku

en	Cart ID
pl	ID Koszyka

en	Product reference
pl	Indeks produktu

en	No products
pl	Brak produktów

en	Messages
pl	Wiadomości

en	IP

en	No messages
pl	Brak wiadomości

en	Last connections
pl	Ostatnie połączenie

en	Origin request
pl	Źródło żądania

en	Page viewed
pl	Odwiedzone strony

en	Time on the page
pl	Czas na stronie

en	IP address
pl	Adres IP

en	No connections
pl	Brak połączeń

en	Official GDPR compliance
pl	Oficjalna zgodność z RODO

en	Make your store comply with the General Data Protection Regulation (GDPR).
pl	Spraw, aby Twój sklep był zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).

en	Are you sure you want to uninstall this module?
pl	Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?

en	There was an error during the uninstallation. Please contact us through Addons website.
pl	Podczas odinstalowywania wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami przez witrynę Addons.

en	There was an error on module uninstall. Please contact us through Addons website
pl	Podczas odinstalowywania modułu wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem strony internetowej Addons

en	Data accessibility
pl	Dostępność danych

en	How can a customer retrieve all of his personal data?
pl	W jaki sposób klient może odzyskać wszystkie swoje dane osobowe?

en	From his customer account, a new tab called My Personal Data is available and your customer can retrieve all of his personal data collected by your shop and installed modules, in PDF or CSV format.
pl	Konto klienta zawiera nową zakładkę o nazwie Moje Dane Osobowe, skąd Twój klient może pobrać wszystkie swoje dane osobowe zebrane przez Twój sklep i zainstalowane moduły, w formacie PDF lub CSV.

en	Customer consent
pl	Zgoda klienta

en	There is no consent confirmation checkbox in the contact form. Isn't this a requirement?
pl	W formularzu kontaktowym nie ma pola wyboru potwierdzenia zgody. Czy to nie jest wymóg?

en	No, it is not a requirement as the customer gives consent by clicking on the Submit message button. Only a message is required to give your customers more information about the use of personal data on your website. We are currently working on a new version of the contact form, it will be available really soon for your online store.
pl	Nie, nie jest to wymagane, ponieważ klient wyraża zgodę, klikając przycisk Prześlij wiadomość. Wymagana jest tylko wiadomość, aby przekazać klientom więcej informacji na temat wykorzystania danych osobowych na Twojej stronie internetowej. Obecnie pracujemy nad nową wersją formularza kontaktowego, już niedługo będzie on dostępny dla Twojego sklepu internetowego.

en	Data erasure
pl	Usuwanie danych

en	How will a customer ask for all of his personal data to be deleted ?
pl	W jaki sposób klient poprosi o usunięcie wszystkich swoich danych osobowych?

en	The customer will send a message from the contact form for any rectification and erasure requests, justifying his request.
pl	Klient wyśle wiadomość z formularza kontaktowego w celu sprostowania i usunięcia żądań, uzasadniając swoją prośbę.

en	There is no Remove Data button in the customer account. Isn't this a requirement?
pl	Na koncie klienta nie ma przycisku Usuń dane. Czy to nie jest wymóg?

en	No, the Remove Data button in the customer account is not an obligation. For the data erasure requests, your customers can request data removal only under certain circumstances, that is the reason why we decided not to include an automatic Remove Data button in their customer account. They can, however, contact you anytime via your contact form, in this case, you can review their request and once you accept it, you will be able to remove their personal data directly in the configuration page of our Official GDPR Compliance module.
pl	Nie, przycisk Usuń dane na koncie klienta nie jest obowiązkiem. W przypadku żądań usunięcia danych, Twoi klienci mogą żądać usunięcia danych tylko w określonych okolicznościach, dlatego zdecydowaliśmy się nie umieszczać automatycznego przycisku Usuń dane na ich koncie klienta. Mogą jednak skontaktować się z Tobą w dowolnym momencie za pośrednictwem formularza kontaktowego, w tym przypadku możesz przejrzeć ich prośbę, a po jej zaakceptowaniu będziesz mógł usunąć ich dane osobowe bezpośrednio na stronie konfiguracji naszego oficjalnego modułu zgodności z RODO.

en	How to remove the personal data of a customer?
pl	Jak usunąć dane osobowe klienta?

en	If the request is valid, from the Personal Data Management tab of this module, any customer can be found by typing the first few letters of his name or email address in the search bar. Before deleting any data, we recommend you to download all the invoices of the involved customer. After deleting the data with the “Remove data” button, the customer’s orders can’t be legally deleted, they just won’t be linked to any account. This allows you to keep precise statistics of your shop.
pl	Jeśli żądanie jest prawidłowe, z zakładki Zarządzanie danymi osobowymi tego modułu można znaleźć każdego klienta, wpisując kilka pierwszych liter jego nazwiska lub adresu e-mail w pasku wyszukiwania. Przed usunięciem jakichkolwiek danych zalecamy pobranie wszystkich faktur danego klienta. Po usunięciu danych przyciskiem „Usuń dane” zamówienia klienta nie można legalnie usunąć, po prostu nie będą one powiązane z żadnym kontem. Pozwala to na prowadzenie dokładnych statystyk sklepu.

en	After removing all personal data of a customer from my database, what will happen to his orders?
pl	Po usunięciu wszystkich danych osobowych klienta z mojej bazy, co stanie się z jego zamówieniami?

en	Due to other legal obligations, his orders will still be stocked but they are no longer associated with the customer. Only the name, shipping, and billing information must be kept in the order details page for legal reasons, invoicing, and accounting. According to the Rec.30;Art.7(1)(c)
pl	Ze względu na inne zobowiązania prawne jego zamówienia będą nadal magazynowane, ale nie są już powiązane z klientem. Ze względów prawnych, fakturowania i księgowości na stronie szczegółów zamówienia należy przechowywać tylko imię i nazwisko, informacje o wysyłce i rozliczeniach. Zgodnie z Rec.30;Art.7(1)(c)

en	Saved with success !
pl	Zmiany zapisane prawidłowo!

en	Customer data deleted by official GDPR module.
pl	Dane klienta usunięte przez oficjalny moduł RODO.

en	Generate password
pl	Generuj hasło

en	Change password...
pl	Zmień hasło...

en	Current password
pl	Aktualne hasło

en	New password
pl	Nowe hasło

en	Confirm password
pl	Potwierdź hasło